|
该词可能是动词的变位形式
♨ 动词原形:travailler ![]() v.t. | v.i. | v.pr. 『 查看变位 』 v.i. 1、工作,劳动:travailler dur 辛勤工作;travailler d'arrache-pied 艰苦劳动 2、学习,做功课:élève qui ne travaille pas 不用功的学生 3、生产:travailler à perte 赔本生产 4、盗窃;卖淫 5、练习,锻炼 6、【转】在活动,在变化:Le vin travaille. 酒在发酵。;poutre qui travaille (由于负载过重)弯曲的大梁;Son esprit travaille. 他绞尽脑汁。 7、生利:faire travailler son argent 牟利 v.t. 1、加工,使成型:travailler le bois 加工木材;travailler la terre 种田 2、推敲,修饰,润色:travailler son style 润饰文笔;travailler son piano 练习钢琴 3、折磨,烦扰:La maladie le travaille. 疾病折磨着他。 4、训练:travailler un cheval 驯马 5、对...施加影响,激起...的情绪:travailler les esprits 煽动人心 6、【俗】揍 7、(网球赛中)打一个转球:travailler une balle v.pr. se travailler 1、被加工 2、【旧】绞尽脑汁,煞费苦心 ⊙ 词组 1、travailler à/sur qch. 致力于...从事... 2、travailler du chapeau 【口】想入非非 3、faire travailler sa matière grise/son cerveau 【口】动脑筋 ⊙ 例句 1、Nous espérons sincèrement à travailler avec vous main dans la main. 我们真诚希望能与您一同努力,携手并进。 2、Un bon esprit d'équipe permet à un groupe de travailler efficacement. 优良的团队精神可以使一个团队高效工作。 3、Nous devons travailler ensemble pour créer cette belle et glorieuse perspective! 我们应该共同奋进以创造这美好而辉煌的未来! |